[Fretsource]

Short nails on your fretting hand is a must.
Many fingerstyle guitarists and most classical guitarists grow their nails on their picking hand - usually not too long though, just enough to strike the string with.