I recommend Reaper anyways, but you're problem is actually in the sound card setup (not Audacity).
You need to select the correct input in your sound card's mixer. This will be either the "line" input or the "mic" input, depending on which one you are plugged into on your sound card.
Here is a tutorial that demonstrates how to do this:
Soundcard Mixer
Hope that helps.
-tkr