I would rather hear you play your guitar over it but, I suppose you gotta do what you can when your wife has laid down the law. Been there myself with mine.
What do you mean by credit. I view your work as just jamming over a bt like any other bt. I personaly wouldn't credit myself with creating the bt no matter how I changed it. The original creatwer might be unhappy to have someone else claim is or her work.