Hi, PsychoRythum.
You seem to have a good grasp of the note choice aspect, so that's not a problem; I'm assuming you've analyzed your favorite solo to see exactly what it consists of in terms of note choice; you're aware of the importance of phrasing and the subtleties of dynamics ... I think you just need to keep doing as much as you can, and always strive to know exactly what it is you're doing, even if that means listening back later to a recording. Experiment, explore, imitate, emulate, invent, reinvent, cross reference, try as many ways as you can and
listen as hard as you can ... give yourself time.
And, yes, I agree with krisovo, post some recordings.
